Poésie médiévale japonaise & Cie

Même les fonds de la baie de Tako embaument :
Ces vagues de glycine
J’en parerai ma coiffure
Pour montrer à ceux
Qui ne les ont vus

多胡の浦の底さへにほふ藤波を挿頭して行む見ぬ人のため
次官内蔵忌寸縄麿

Man.yôshû – Livre 19 – poème 4200 – Le Lieutenant-Gouverneur Kura no Imiki Nawamaro (Poème 2 sur 4)


Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :