Magie de Noël

待つ人の麓の道たえぬ覧軒端の杉に雪をもるなり

Le chemin au pied de la montagne
Qu’empruntera l’ami que j’attends
Doit être impraticable
Le pin proche de l’auvent de ma demeure
Est recouvert d’un épais manteau de neige

Fujiwara no Teïka

Advertisements

Laisser un commentaire

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s

%d blogueurs aiment cette page :